Yahoo!

مصطلحـــات بنكية وتجارية

يناير 16th, 2011 كتبها ahmed helmy نشر في , بنوك, ترجمة

قــــائمـــة مصطلحـــات بنكية وتجارية


A
الهلاك المتسارع -المتناقص/ المعجل ( للأصل الملموس) Accelerated depreciation (of an asset)
التسريع (في أجل الإستحقاق) استعجال موعد السدد Acceleration (of maturity)
إمكانية الوصول Accessibility
حساب/ سجل Account
حسابات دائنة/ ذمم دائنة (الميزانية العمومية) Accounts payable (balance sheet)
حسابات مدينة/ ذمم مدينة ( الميزانية العمومية، حساب الموجودات/ الأصول) Accounts receivable (balance sheet, asset account)
محاسب Accountant
أساس محاسبي طريقة محاسبية/ طريقة المحاسبة Accounting base
قيد محاسبي، قيد Accounting entry
فترة محاسبية Accounting period
تطبيقات محاسبية Accounting practices
إجراء محاسبي Accounting procedure
معيار محاسبي Accounting standard
محاسبة/ علم المحاسبة Accounting, Accountancy
المحاسبة على أساس الاستحقاق Accrual accounting
استحقاق (محاسبة الاستحقاق) Accrual (accrual accounting)
الاهلاك المستحق، الاهلاك المتراكم
(الميزانية العمومية، حساب الموجودات/ الأصول)
Accrued depreciation, accumulated depreciation (balance sheet, asset account)
مصروف مستحق ( محاسبة الاستحقاق، ميزانية عمومية، حساب المطلوبات) Accrued expense ( accrual accounting, balance sheet, liability account)
الإيرادات المستحقة (محاسبة الاستحقاق ، ميزانية عمومية، حساب الموجودات/الاصول) Accrued revenue (accrual accounting, balance sheet, liability account)
الفائدة المستحقة (إيراد) (مستحقة القبض) Accrued interest (revenue)
الاهلاك المتراكم، الاهلاك المستحق، مخصص الاهلاك (الميزانية العمومية، حساب الموجودات/ الأصول) Accumulated depreciation, accrued depreciation, allowance for depreciation (balance sheet, asset account)
الربح المتراكم، الفائض المتحقق Accumulated profit, earned surplus
الاحتياطات المتراكمة، الاحتياط (الميزانية العمومية) Accumulated reserves, reserves (balance sheet)
مؤسسة إقراض وتوفير تجميعي Accumulating Saving and Credit Association, ASCA
نسبة السيولة السريعة Acid test ratio
تكلفة الإمتلاك/ الاقتناء Acquisition cost
القدرة على الفعل Actionability
قرض نشيط/ قرض نشط Active loan
حساب توفير نشيط/ نشط Active saving account
احتساب التكاليف على أساس النشاط Activity based costing (ABC)
المبلغ الفعلي/القيمة الحقيقية Actual amount
التكلفة/الكلفة الفعلية/ الحقيقية Actual cost
الخسارة الفعلية Actual loss
المخمن ( التأمين) خبير حسابات التأمين Actuary (insurance)
حد ائتماني إضافي Additional credit
معدل/ سعر قابل للتعديل Adjustable rate
تكلفة رأس المال المعدلة Adjusted cost of capital
الدخل المعدل Adjusted income
بيان/ قائمة الدخل المعدلة Adjusted income statement
نسبة الفائدة المعدلة Adjusted interest rate
الربح التشغيلي المعدل Adjusted operating profit
العائد على الموجودات/ الأصول المعدل Adjusted return on assets
العائد على حقوق الملكية المعدل Adjusted return on equity
ميزان المراجعة المعدل-بعد إغلاق ميزان المراجعة التجريبي. Adjusted trial balance, post-closing trial balance
حساب معدل/ حساب تسوية Adjusting account
تعديل/ تسوية Adjusting / Adjustment
قيد تسوية Adjusting entry
المسائل الإدارية Administration
كفاءه إدارية Administrative efficiency
مصاريف إدارية Administrative expense
معدل المصاريف الإدارية Administrative expense rate
حساب مدفوع مقدماً Advance account
وديعة مقدمة Advance deposit
متطلب الإيداع المقدم Advance deposit requirement
دفعة مقدمه Advance repayment
دفعة (سلفة أو عهدة) للموظفين/ سلفة للموظفين/ للمستخدمين ( الميزانية العمومية، حساب الموجودات/ الأصول) Advance to employees (balance sheet, asset account)
رأي معاكس/ معارض (تدقيق) Adverse opinion (audit)
الفائدة المستحقة المعمِّره(ل) (محاسبة الاستحقاق) Age accrued interest (to) (accrual accounting)
محفظة متقادمة (في خطر)، تقادم المحفظة Aged portfolio (at risk), aging of portfolio (at risqué)
تقادم القروض Aging of loans
تصنيفات التقادم، (تقادم القروض) Aging categories, (aging of loans)
تقادم المحفظة (في خطر/ في المخاطرة)، محفظة متقادمة (في خطر) Aging of portfolio (at risk), aged portfolio (at risk)
جدول التقادم Aging schedule
إجراءات متفق/ متعارف عليها (تدقيق) Agreed- upon procedure (audit)
تخصيص/ تحميل ( للاحتياطي) (ل) Allocate (to reserves) (to)
تخصيص (توزيع) المتحصلات من القروض Allocation of loan proceeds
تخصيص صافي الربح Allocation of net income
تخصيص المصادر Allocation of resources
تخصيص الأرباح Allocation, appropriation of profits
مخصص الاهلاك، اهلاك متراكم، اهلاك مستحق
(الميزانية العمومية، حساب الموجودات/ الأصول)
Allowance for depreciation, accumulated depreciation, accrued depreciation (balance sheet, asset account)
إطفاء تخفيض (القرض) استهلاك Amortisation (of a loan) (US: amortization)
جدول الإطفاء/ السداد/ التخفيض Amortisation schedule (Us: amortization)
إطفاء، اهلاك (أصل) Amortisation, depreciation (US: amortization) (asset)
إطفاء/اهلاك القرض Amortize a loan (to) (US: amortize)
الرصيد المطفأ/المهلك (قرض) Amortized principle (loan) (amortized)
الرصيد القائم Amount outstanding
الإهلاك السنوي للأموال الممنوحة/ للموجودات ثابتة Annual depreciation of donated funds for fixed assets
اجتماع سنوي عام Annual general meeting (AGM)
سنوي/ سعر الفائدة السنوي Annual/annualised percentage rate (APR) (US: annualized)
التحويل لسنوي Annualisation (US:annualization)
نسبة/ معدل الفائدة السنوي Annualized interest rate
صناديق المنح Apex funds
اتحاد/ رابطة مؤسسة تستقبل تمويل على مستوى دولة أو منطقة و من ثم توزعة أو تقرضة لمؤسسات التمويل Apex institution, apex organization (US:organization)
قرض من الأتحاد المؤسسة أعلاة Apex loan
طلب العضوية Application for membership
طلب الانسحاب Application for withdrawal
طلب تمويل ( خطة تمويل) Application of funds (financing plan)
تخمين/ تقييم/ تقدير Appraisal
تخصيص الأرباح، توزيع الأرباح Appropriation of profits, allocation of profits
متأخرات/ مبالغ متأخرة الدفع Arrears
نسبة المتأخرات/ معدل التأخر، معدلالاستحقاق، معدل التأخر Arrears rate, past due rate, delinquency rate
مؤسسة إقراض وتوفير تجميعي ASCA, Accumulating Savings and Credit Association
أصل/موجودة(الميزانية العمومية) Asset (balance sheet)
حساب الأصل/ الموجودة Asset account
إدارة الأصل /الموجود و الخصم /الالتزام Asset and liability management
مقابلة الموجودات/ الأصول والخصوم/ المطلوبات/ موائمة الأصل والالتزام Asset and liability matching
جودة/نوعية الأصل- (أو الموجودات) Asset quality
استخدام الأصل Asset utilization (US: asset utilization)
التكلفة المرتبطة Associated cost
ماكينات الصراف الآلي ATM
تدقيق/ مراجعة Audit
لجنة التدقيق/ المراجعة Audit committee
بينة التدقيق/ أدلة الإثبات Audit evidence
قوائم مالية مدققة/ مراجعة Audited financial statements
أتعاب المحاسبة والتدقيق/ المراجعة Auditing and accounting fees
معايير التدقيق/ المراجعة Auditing standards
مدقق/ مراجع حسابات Auditor
متوسط تكلفة الأموال، متوسط تكلفة الدين Average cost of funds, average cost of debt
متوسط عمر/ مدة/ فترة القرض Average loan term
متوسط الرصيد القائم (للقروض) Average outstanding balance (of loans)
متوسط العمر المتبقي للموجودات الابتدائية (سنوات) Average remaining life of initial assets (years)
الرجوع إلى أعلى Return to Top ^
B
مكتب العمليات المساندة (مكتب المساندة) Back-office
دين رديء، قرض مشكوك فيه، قرض متعثر Bad debt, doubtful loan, default loan
سمعة/ شهرة سيئة Bad will
رصيد Balance
رصيد حساب (ل) Balance an account (to)
رصيد على الحساب Balance on account
الميزانية العمومية Balance sheet
حساب ميزانية عمومية Balance sheet account
نسبة ميزانية عمومية Balance sheet ratio
حسابات متوازنة Balanced accounts
إعانة مالية موازنة(لتغطية العجز) Balancing subsidy
دخل من الاستثمار والودائع البنكية Bank and investment income
دفتر البنك Bank book
عمولة بنكية، / رسوم وعمولات مصرفية/بنكية Bank charges, bank commissions and fees
حساب بنك/ مصرفي جاري Bank current account
فائدة بنكية/ مصرفية Bank interest
نسبة بنكية/ مصرفية Bank rate
تسوية حساب البنك Bank reconciliation
إجراء تسوية بنكية/ مصرفية Bank reconciliation procedure
كشف حساب بنكي/ مصرفي Bank statement
إشراف بنكي Bank supervision
إشراف بنكي، سلطات مراقبة البنوك و الإشراف عليها. Bank supervisions, banking authorities
أساس، تكلفة أساسية Base, baseline cost
العلامات الهادية ( الأرقام و المتوسطات/المعدلات العالمية) Benchmarks
عوائد Benefits
بيان الفائدة/المنفعة Benefit statement
تقديم عطاء Bidding
فاتورة/ كمبيالة Bill of exchange
جسم الشركة/ المؤسسة Body corporate, corporate body
القيمة الدفترية Book value
ماسك الدفاتر Book keeper
قيد ماسك الدفاتر Book keeper’s entry
مسك دفاتر Book -keeping
مقترض Borrower
مقترض متعثر Borrower in default
القدرة على الاقتراض Borrowing capacity
كلفة/ تكلفة الاقتراض Borrowing cost
متطلبات الاقتراض Borrowing requirements
فرع، مكتب الفرع Branch, branch office
عاملو/ موظفو الفرع(موظفون على مستوى الفرع) Branch-level staff
العلامة المميزة Brand name
الإيرادات المستحقة (محاسبة الاستحقاق ، ميزانية عمومية، حساة" Branding
نقطة التعادل (ل) Break even (to)
تحليل نقطة التعادل Break-even analysis
نقطة التعادل Break-even point
آلية للتجسير/ قرض تجسيري/أئتمان تجسيري Bridging facility, bridging loan, bridging credit
طلب الموازنة Budget request
انحراف الموازنة Budget variance
دعم الموازنة Budgetary aid
فائض في الموازنة Budgetary surplus
مبلغ مرصود في الموازنة Budgeted amount
مباني ( الميزانية العمومية، حساب الموجودات/ الأصول) Buildings (balance sheet account, asset account)
محاسبة المشروع Business accounting
مشغل المشروع/ صاحب المشروع Business operator
خطة المشروع/خطة الأعمال Business plan
التخطيط للمشروع/التخطيط للأعمال Business planning
مخاطرة المشروع/الأعمال Business risk
الرجوع إلى أعلى Return to Top ^
C
احتساب الاحتياطي Calculation of reserve
(كفاية رأس المال، جودة/ نوعية الأصول، إدارة الأرباح والسيولة) CAMEL ( Capital Adequacy-Asset quality-Management-Earnings Liquidity)
دين ملغى Cancelled debt
القدرة على السداد/ التسديد، إعادة دفع Capacity to reimburse, ability to reimburse, to repay
كفاية رأس المال Capital adequacy
تقرير كفاية رأس المال Capital adequacy report
أصل( أصول) رأسمالي، أصل ثابت، أصل دائم، أصل ملموس Capital asset(s), fixed asset(s), permanent asset(s), tangible asset(s)
مخصصات تكلفة رأس المال Capital cost allowance
معدات رأسمالية، سلع رأسمالية Capital equipment, capital goods
مصاريف رأسمالية Capital expenditure
تكوين رأس المال Capital formation
أرباح رأسمالية Capital gain
سلع رأسمالية، معدات رأسمالية Capital goods, capital equipment
منحة رأسمالية Capital grant
عقد استئجار رأسمالي Capital lease
متطلبات رأس المال Capital requirements
ألرسملة/ تحويل إلى رأس مال ( رسملة) Capitalisation (US: capitalization)
معدل التكوين الرأسمالي (الرسملة) Capitalization rate (US: capitalization rate)
يرسمل/ يحول إلى رأس مال ( يرسمل) Capitalize (to) (US: capitalize)
النقد المتدفق/ الوارد من العمليات Cash (in) flow from operations
حساب النقدية/ الصندوق Cash account
محاسبة على أساس النقدية Cash accounting
سلفة نقدية / سلفة نقدية مقدمة Cash advance
النقد والمستحق من البنك Cash and due from banks
النقد وما يعادله، النقد والقريب من التحول إلى نقد Cash and equivalents, cash and near-cash
موجودات نقدية، نقد ( الميزانية العمومية، حساب الموجودات/ الأصول)، Cash assets, cash (balance sheet, asset account)
رصيد النقد Cash balance
بنوك نقدية، النقد المستحق من البنك، النقد في البنك Cash banks, cash due from banks, cash in banks
دفتر الصندوق/ يومية الصندوق النقدي Cash book, cash journal
صندوق النقد/ الخزينة/ الصندوق Cash box
الموازتة النقدية Cash budget
جرد النقد، الرقابة على النقد Cash count, cash control
دين نقدي/ قرض نقدي Cash credit
عجز في النقد Cash deficit
وديعة نقدية، وديعة الطلب، وديعة تحت الطلب Cash deposit, demand deposit, sight deposit
يومية الصرف النقدي/الدفعات النقدية Cash disbursements journal
منحة نقدية، إعانة نقدية/ دعم نقدي Cash donation, cash grant, cash subsidies
معادل/ مكافئ نقدي Cash equivalent
تحليل التدفق النقدي Cash flow analysis
منحة نقدية، إعانة نقدية Cash grant, cash subsidies, cash donation
النقد في البنك وما يقارب (يشبه) النقد النقد في البنوك، النقد المستحق من البنك Cash in bank and near cash
النقد في البنوك، بنوك نقدية، النقد المستحق من البنك Cash in banks, cash banks, cash due from banks
النقد في اليد، النقد في اليد Cash in hand, cash on hand
النقد المحصن في الخزنة Cash in vault
التدفق النقدي الوارد (النقد الوارد/ المقبوض) Cash inflow
مدخل نقدي Cash input
يومية النقدية،دفتر النقدية Cash journal, cash book
إدارة النقد Cash management
النقد في اليد Cash on hand
النقد الصادر/ المدفوع Cash outflow
نفقة نقدية، مصروف نقدي Cash outlay, cash expense
نمط/ أسلوب انسياب النقدية Cash pattern
دفعة نقدية Cash payment
وضع النقد Cash position
توقعات النقدية،إسقاطات/ توقع التدفق النقدي Cash projection, cash flow projection
يومية مقبوضات النقدية Cash receipt journal
حساب النقد المعلق (الموقوف مؤقتاً) Cash suspense account
نقد، موجودات نقدية Cash, cash assets
تدفق نقدي

المزيد


بنوك- الاعتماد المستندى( تطبيق من قضاء النقض)

أغسطس 17th, 2010 كتبها ahmed helmy نشر في , بنوك, نقض تجارى وبحرى

 

 تعريف الاعتماد المستندى
 
 

الاعتماد المستندى هو تعهد مكتوب صادر من بنك ( يسمى المصدر ) بناء على طلب المشتري ( مقدم الطلب أو الآمر ) لصالح البائع ( المستفيد ). ويلتزم البنك بموجبه بالوفاء في حدود مبلغ محدد خلال فترة معينة متى قدم البائع مستدات السلعة مطابقة لتعليمات شروط الاعتماد. وقد يكون التزام البنك بالوفاء نقدا أو بقبول كمبيالة.

ثانيا: أهمية الاعتماد المستندي

ويستعمل الاعتماد المستندي في تمويل التجارة الخارجية، وهو يمثل في عصرنا الحاضر الاطار الذي يحظى بالقبول من جانب سائر الأطراف الداخلين في ميدان التجارة الدولية بما يحفظ مصلحة هؤلاء الاطراف جميعا من مصدرين ومستوردين. 

·                   بالنسبة للمصدر، يكون لديه الضمان - بواسطة الاعتماد المستندى - بأنه سوف يقبض قيمة البضائع التى يكون قد تعاقد على تصديرها وذلك فور تقديم وثائق شحن البضاعة إلى البنك الذي يكون قد أشعره بورود الاعتماد.

·                   وبالنسبة للمستورد، فإنه يضمن كذلك أن البنك الفاتح للاعتماد لن يدفع قيمة البضاعة المتعاقد على استيرادها الا بتقديم وثائق شحن البضاعة بشكل مستكمل للشروط الواردة في الاعتماد المستندى المفتوح لديه.

ثالثا: أطراف الاعتماد المستندي

يشترك في الاعتماد المستندي أربعة أطراف هي:

1.              المشتري: هو الذى يطلب فتح الاعتماد، ويكون الاعتماد في شكل عقد بينه وبين البنك فاتح الاعتماد. ويشمل جميع النقاط التى يطلبها المستورد من المصدّر.

2.              البنك فاتح الاعتماد: هو البنك الذى يقدم إليه المشتري طلب فتح الاعتماد، حيث يقوم بدراسة الطلب. وفي حالة الموافقة عليه وموافقة المشتري على شروط البنك، يقوم بفتح الاعتماد ويرسله إما إلى المستفيد مباشرة في حالة الاعتماد البسيط، أو إلى أحد مراسليه في بلد البائع في حالة مشاركة بنك ثاني في عملية الاعتماد المستندي.

3.              المستفيد: هو المصدّر الذى يقوم بتنفيذ شروط الاعتماد في مدة صلاحيته. وفي حالة ما إذا كان تبليغه بالاعتماد معززا من البنك المراسل في بلده، فإن كتاب التبليغ يكون بمثابة عقد جديد بينه وبين البنك المراسل، وبموجب هذا العقد يتسلم المستفيد ثمن البضاعة إذا قدم المستندات وفقا لشروط الاعتماد.

4.              البنك المراسل: هو البنك الذي يقوم بإبلاغ المستفيد بنص خطاب الاعتماد الوارد إليه من البنك المصدر للاعتماد في الحالات التي يتدخل فيها أكثر من بنك في تنفيذ عملية الاعتماد المستندي كما هو الغالب. وقد يضيف هذا البنك المراسل تعزيزه إلى الاعتماد، فيصبح ملتزما بالالتزام الذي التزم به البنك المصدر، وهنا يسمى بالبنك المعزز.

رابعا: خطوات تنفيذ الاعتماد المستندي من بنك واحد

1. مرحلة العقد التجاري الأصلي:

إن التزام المشتري بفتح الاعتماد المستندي ينشأ نتيجة ابرامه لعقد تجاري معين مع المستفيد، والغالب أن يكون ذلك العقد عقد بيع، وفيه يشترط البائع على المشتري دفع الثمن عن طريق اعتماد مستندي. وقد يكون ذلك العقد عقد إجارة أو وكالة بأجرة أو غيرها من العقود.

 

والأصل أن يتفق البائع والمشتري في العقد التجاري المبرم بينهما على كيفية تسوية الثمن، حيث يتفقان على الكيفية التي يقدم بها البنك التزامه للمستفيد من الاعتماد، فقد يكون بالدفع نقدا عند ورود المستندات، وقد تكون بقبول كمبيالة. كما يتفقان على المدة التي يبقى فيها البنك ملتزما أمام المستفيد، والمكان الواجب فيه تقديم المستندات، والذي يتم فيه وفاء البنك بالتزامه، وغيره من التفاصيل التي تهمهم.

2. مرحلة عقد فتح الاعتماد:

بعد إبرام المشتري لعقد البيع وتعهده فيه بفتح الاعتماد، فإنه يتوجه إلى البنك طالبا منه أن يفتح اعتمادا لصالح البائع بالشروط التي اتفق هو عليها مع هذا البائع، والتي يذكرها المشتري في طلبه الموجه إلى البنك كي يقبل البائع تنفيذ التزاماته الناشئة من عقد البيع. ويسمى هذا المشتري: الآمر أو طالب فتح الاعتماد.
وعندما يقبل البنك طلب الآمر ويفتح الاعتماد فإنه ينفذ التزاما عليه هو نشأ أما الآمر من عقد الاعتماد المبرم بينها، ولا علاقة للبنك بعقد البيع الذي لا صلة له به قانونا.

3. مرحلة تبليغ الاعتماد:

يقوم بنك المشتري ( الآمر ) بإصدار الاعتماد، ويرسل خطاب الاعتماد المستندي إلى المستفيد مباشرة متضمنا الإخطار بحقوق والتزامات كل من البنك المصدر للاعتماد والمستفيد من الاعتماد.

4. مرحلة تنفيذ الاعتماد:

يقوم المستفيد بشحن السلعة، وتقديم المستندات المطلوبة في خطاب الاعتماد إلى البنك الذي يتولى فحصها وقبولها إن كانت مطابقة، ويدفع البنك حينئذ المبلغ الوارد في الخطاب أو يقبل الكمبيالة أو يخصمها بحسب المنصوص عليه في الخطاب.

وبعد ذلك ينقل البنك هذه المستندات إلى المشتري الذي يرد إليه ما دفعه بالإضافة إلى المصاريف إذا لم يكن قد عجل له هذه المبالغ. ويستطيع المشتري عن طريق هذه المستندات تسلم السلعة.

خامسا: خطوات تنفيذ الاعتماد المستندي من بنكين

لا يقوم بنك الآمر في الغالب بتبليغ الاعتماد مباشرة بنفسه للمستفيد، ولكنه يستعين ببنك آخر أو فرع تابع له في بلد البائع لإبلاغ المستفيد به، ويسمى هذا البنك الثاني البنك المراسل أو مبلغ الاعتماد. ففي هذه الحالة تتم عملية الاعتماد المستندي من خلال تداخل بنكين اثنين وليس بنكا واحدا.

ويقوم هذا البنك المراسل بتبليغ الاعتماد على النحو التالي:

·                   إما أن يقوم بدور الوسيط بين البنك فاتح الاعتماد والبائع دون أي التزام عليه. وقد يقوم بدفع قيمة المستندات إلى البائع عند تقديمها له ضمن شروط الاعتماد. 

·                   أو يقوم بتبليغ الاعتماد إلى المستفيد ويضيف عليه تعزيزه. وحينئذ يكفل دفع القيمة للبائع بشرط أن تكون هذه المستندات مطابقة لشروط الاعتماد.

وعلى هذا الأساس تكون الخطوات العملية لاجراء عملية الاعتماد المستندي على النحو التالي:

الخطوات العملية للاعتماد المستندي المنفذ من خلال بنكين

الخطوات العملية للاعتماد المستندي المنفذ من بنكين

رقم الخطوة

المهمة

(1)

يتعاقد البائع مع المشتري، ويتعهد المشتري دفع الثمن بواسطة اعتماد مستندي.

(2)

يطلب المشتري من بنكه أن يفتح اعتمادا مستنديا لصالح البائع مبينا الشروط التي اتفق هو عليها مع هذا البائع.

(3)

يدرس البنك طلب العميل، وبعد الموافقة وتحديد شروط التعامل، يقوم بإصدار الاعتماد وارساله للبنك المراسل في بلد البائع.

(4)

يقوم البنك المراسل بتبليغ الاعتماد للبائع المستفيد، مضيفا تعزيزه على ذلك عند الاقتضاء.

(5)  و  (6)

يسلم البائع السلعة إلى ربان السفينة، الذي يسلمه وثائق الشحن

(7)  و  (8)

يسلم البائع المستندات ووثائق الشحن إلى البنك المراسل الذي يدفع له ثمن سلعته بعد التحقق من تطابق المستندات مع شروط الاعتماد.

(9)

يرسل البنك المراسل المستندات إلى البنك المصدر الذي فتح فيه الاعتماد من طرف المشتري.

(10)  و  
(11)

يسلم البنك المصدر في بلد المشتري المستندات إلى طالب فتح الاعتماد مقابل السداد حسب الاتفاق بينها.

(12)  و  
(13)

يسلم المشتري المستندات إلى وكيل شركة الملاحة في ميناء الوصول الذي يسلمه السلعة.

(14)

يقوم كل من البنك المصدر والبنك المراسل بترتيبات التغطية بينهما بحيث يتم تصفية العلاقات بشكل نهائي.

 

 

 

 

 

سادسا: أنواع الاعتمادات المستندية

1. تصنيف الاعتمادات من حيث قوة تعهد البنك المصدر

تتخذ الاعتمادات المستندية صورا مختلفة، يمكن تصنيفها من حيث قوة التعهد (أي مدى التزام البنوك بها) إلى نوعين هما الاعتماد القابل للالغاء والاعتماد القطعي (غير القابل للالغاء ). 

الاعتماد القابل للالغاء 

الاعتماد القابل للالغاء أو النقض هو الذي يجوز تعديله أو إلغاؤه من البنك المصدر له في أي لحظة دون اشعار مسبق للمستفيد. وهذا النوع نادر الاستعمال حيث لم يجد قبولا في التطبيق العملي من قبل المصدّرين لما يسببه لهم من أضرار ومخاطرة، ذلك أن الاعتماد القابل للالغاء يمنح ميزات كبيرة للمستورد فيمكنه من الانسحاب من التزامه، أو تغيير الشروط أو إدخال شروط جديدة في أي وقت شاء دون الحاجة إلى اعلام المستفيد، غير أن التعديل أو النقض لا يصبح نافذا إلا بعد أن يتلقى المراسل الاشعار الذى يوجهه إليه البنك فاتح الاعتماد لهذا الغرض، بمعنى أن البنك فاتح الاعتماد يكون مرتبطا تجاه المستفيد بدفع قيمة المستندات في حال أن هذا الدفع قد تم من قبل البنك المراسل قبل استلام علم التعديل أو الالغاء.

الاعتماد القطعي

الاعتماد القطعي أو غير القابل للالغاء هو الذى لا يمكن الغاؤه أو تعديله إلا إذا تم الاتفاق والتراضي على ذلك من قبل جميع الأطراف ذات العلاقة، ولا سيما موافقة المستفيد، فيبقى البنك فاتح الاعتماد ملتزما بتنفيذ الشروط المنصوص عنها في عقد فتح الاعتماد. وهذا النوع من الاعتمادات المستندية هو الغالب في الاستعمال لأنه يوفر ضمانا أكبر للمصدر لقبض قيمة المستندات عند مطابقتها لشروط وبنود الاعتماد.

 

 

 

 

 

 

 

أنواع الاعتمادات المستندية

2. تصنيف الاعتمادات من حيث قوة تعهد البنك المراسل

يمكن تقسيم الاعتماد القطعي إلى قسمين اعتماد معزّز واعتماد غير معزّز.

 الاعتماد المستندي غير المعزّز

بموجب الاعتماد المستندي غير المعزّز، يقع الالتزام بالسداد للمصدّر على عاتق البنك فاتح الاعتماد، ويكون دور البنك المراسل في بلد المصدّر مجرد القيام بوظيفة الوسيط في تنفيذ الاعتماد نظير عمولة، فلا الزام عليه إذا أخل أحد الطرفين بأي من الشروط الواردة في الاعتماد.

الاعتماد القطعي المعزّز

في الاعتماد القطعي المعزّز، يضيف البنك المراسل في بلد المستفيد تعهده إلى تعهد البنك الذى قام بفتح الاعتماد، فيلتزم بدفع القيمة في جميع الظروف ما دامت المستندات مطابقة للشروط، وبالتالي يحظى هذا النوع من الاعتمادات بوجود تعهدين من بنكين (البنك فاتح الاعتماد والبنك المراسل في بلد المستفيد) فيتمتع المصدر المستفيد بمزيد من الاطمئنان وبضمانات أوفر بامكانية قبض قيمة المستندات.

وبطبيعة الحال لا يطلب البنك فاتح الاعتماد تعزيز الاعتماد من البنك المراسل إلا عندما يكون ذلك جزءا من شروط المصدِّر على التاجر المستورد، فقد لا توجد حاجة لذلك إذا كان البنك فاتح الاعتماد هو أحد البنوك العالمية المشهورة لعظم ثقة الناس بها. كما أن البنوك المراسلة لا تقوم بتعزيز الاعتمادات إلا إذا توافرت عندها الثقة بالبنك المحلي فاتح الاعتماد، ويكون ذلك نظير عمولة متفق عليها.

3.تصنيف الاعتمادات من حيث طريقة الدفع للبائع المستفيد

يمكن تقسيم الاعتماد المستندي من حيث طريقة الدفع للبائع المستفيد ( تنفيذ الاعتماد ) إلى اعتماد اطلاع، واعتماد قبول أو لأجل، واعتماد الدفعات المقدمة.

اعتماد الاطلاع

في اعتماد الاطلاع، يدفع البنك فاتح الاعتماد بموجبه كامل قيمة المستندات المقدمـة فور الاطلاع عليها والتحقـق من مطابقتها للاعتمـاد، ويكون الدفع من أموال البنك في حالة اعتماد المرابحة، أما في حالة اعتماد الوكالة فإن البنك يقوم بابلاغ عميله طالب فتح الاعتماد بوصول المستندات ويطلب منه توقيعها وتسلمها ودفع قيمتها كاملة مع العمولات المضافة ( أو ما بقي من قيمتها على افتراض أنه سلّم دفعة مقدمة عند فتح الاعتماد ) أو يقيد ذلك فورا على حسابه. وهذا النوع هو أكثر الاعتمادات شيوعا. 

اعتماد القبول 

في اعتماد القبول، ينص على أن الدفع يكون بموجب كمبيالات يسحبها البائع المستفيد ويقدمها ضمن مستندات الشحن، على أن يستحق تاريخها في وقت لاحق معلوم. والمسحوبات المشار إليها أما أن تكون على المشتري فاتح الاعتماد، وفي هذه الحالة لا تسلم المستندات إلا بعد توقيع المشتري بما يفيد التزامه بالسداد في التاريخ المحدد لدفعها. وأما أن تكون مسحوبة على البنك فاتح الاعتماد الذى يتولى نيابة عن المشتري توقيعها بما يفيد التزامه بالسداد في الأجل المحدد لدفعها. أو يسحبها على المشتري ويطلب توقيع البنك الفاتح بقبولها أو التصديق عليها. ويختلف اعتماد الدفع الآجل عن اعتماد القبول في أن المستفيد لا يقدم كمبيالة مع المستندات.

اعتماد الدفعات 

اعتمادات الدفعات المقدمة أو الاعتمادات ذات الشرط الأحمر هي اعتمادات قطعية يسمح فيها للمستفيد بسحب مبالغ معينة مقدما بمجرد اخطاره بالاعتماد، أي قبل تقديم المستندات. وتخصم هذه المبالغ من قيمة الفاتورة النهائية عند الاستعمال النهائي للاعتماد، وسميت هذه الاعتمادات بهذا الاسم لأنها تحتوي على هذا الشرط الخاص الذى يكتب عادة بالحبر الأحمر للفت النظر إليه. ويقوم البنك المراسل بتسليم الدفعة المقدمة للمستفيد مقابل إيصال موقع منه إلى جانب تعهد منه بردها إذا لم تشحن البضاعة أو يستعمل الاعتماد خلال فترة صلاحيته، ويلتزم البنك المصدر بتعويض البنك المراسل عند أول طلب منه. فإذا لم ينفذ الاعتماد وعجز المستفيد عن رد الدفعة المقدمة فإن الآمر مسؤول عن التعويض للبنك المصدر. وقد يتم تسليم الدفعة المقدمة مقابل خطاب ضمان بقيمة وعملة الدفعة المقدمة. ويستخدم هذا النوع من الاعتمادات لتمويل التعاقدات الخاصة بتجهيز المصانع بالآلات والمعدات وإنشاء المبانى، أو التعاقدات الخاصة بتصنيع بضاعة بمواصفات خاصة لا تلائم إلا مستوردها وحده، أو كونها تحتاج لمبالغ كبيرة من أجل تصنيعها.

4. تصنيف الاعتمادات من حيث طريقة سداد المشتري الآمر بفتح الاعتماد

يمكن تقسيم الاعتمادات المستندية من حيث مصدر تمويلها، فقد تكون ممولة تمويلا ذاتيا من قبل العميل طالب فتح الاعتماد، أو ممولة تمويلا كاملا أو جزئيا من طرف البنك فاتح الاعتماد.

الاعتماد المغطى كليا

الاعتماد المغطى كليا هو الذى يقوم طالب الاعتماد بتغطية مبلغه بالكامل للبنك، ليقوم البنك بتسديد ثمن البضاعة للبائع لدى وصول المستندات الخاصة بالبضاعة إليه. فالبنك في هذه الحالة لا يتحمل أي عبء مالي لأن العميل الآمر يكون قد زوده بكامل النقود اللازمة لفتحه وتنفيذه، أو يكون في بعض الحالات قد دفع جزءا من المبلغ عند فتح الاعتماد ويسدد الباقي عند ورود المستندات، فهذه الحالة تأخذ حكم التغطية الكاملة. 

ولكن يظل البنك في الاعتماد المغطى كليا مسؤولا أمام عميله عن أي استعمال خاطئ للنقود مثل دفعها للمستفيد إذا لم تكن شروط الاعتماد قد توافرت أو إذا تأخر فيها، كما يسأل عن أي خطأ مهني يرتكبه البنك المراسل في مهمته.

الاعتماد المغطى جزئيا

الاعتماد المغطى جزئيا هو الذى يقوم فيه العميل الآمر بفتح الاعتماد بدفع جزء من ثمن البضاعة من ماله الخاص، وهناك حالات مختلفة لهذه التغطية الجزئية مثل أن يلتزم العميل بالتغطية بمجرد الدفع للمستفيد حتى قبل وصول المستندات، أو الاتفاق على أن تكون التغطية عند وصول المستندات، أو أن يتأخر الدفع إلى حين وصول السلعة.

ويساهم البنك في تحمل مخاطر تمويل الجزء الباقي من مبلغ الاعتماد. وتقوم البنوك التقليدية باحتساب فوائد على الأجزاء غير المغطاة، وهي فوائد ربوية محرمة تتجنبها البنوك الاسلامية باستخدام بديل آخر يسمى اعتماد المشاركة.

الاعتماد غير المغطى 

الاعتماد غير المغطى هو الاعتماد الذي يمنح فيه البنك تمويلا كاملا للعميل في حدود مبلغ الاعتماد حيث يقوم البنك بدفع المبلغ للمستفيد عند تسلم المستندات، ثم تتابع البنوك التقليدية عملائها لسداد المبالغ المستحقة حسبما يتفق عليه من آجال وفوائد عن المبالغ غير المسدد. وتختلف البنوك الاسلامية في كيفية تمويل عملائها بهذا النوع من الاعتمادات حيث تعتمد صيغة تعامل مشروعة تسمى اعتماد المرابحة.

5. تصنيف الاعتمادات من حيث الشكل

يمكن أيضا تقسيم الاعتمادات من حيث الصورة والشكل إلى ثلاثة أنواع: الاعتماد القابل للتحويل، و الاعتماد الدائري أو المتجدد، و الاعتماد الظهير . 

الاعتماد القابل للتحويل

الاعتماد القابل للتحويل هو اعتماد غير قابل للنقض ينص فيه على حق المستفيد في الطلب من البنك المفوَّض بالدفع أن يضع هذا الاعتماد كليا أو جزئيا تحت تصرف مستفيد آخر، ويستخدم هذا النوع غالبا إذا كان المستفيد الأول وسيط أو وكيل للمستورد في بلد التصدير، فيقوم بتحويل الاعتماد بدوره إلى المصدرين الفعليين للبضاعة نظير عمولة معينة أو الاستفادة من فروق الأسعار. وتتم عملية التحويل باصدار اعتماد جديد أو أكثر لصالح المستفيد الأول أو المستفيدين التالين، ولا يعني التحويل تظهير خطاب الاعتماد الأصلي نفسه أو تسليمه للمستفيد الثاني. ويشترط لإمكان التحويل موافقة الآمر والبنك المصدر للاعتماد الأصلي والمستفيد الأول.

الاعتماد الدائري أو المتجدد

الاعتماد الدائري أو المتجدد هو الذي يفتح بقيمة محددة ولمدة محددة غير أن قيمته تتجدد تلقائيا إذا ما تم تنفيذه أو استعماله، بحيث يمكن للمستفيد تكرار تقديم مستندات لعملية جديدة فى حدود قيمة الاعتماد، وخلال فترة صلاحيته، وبعدد المرات المحددة فى الاعتماد. وقد يكون تجدد الاعتماد على أساس المدة أو على أساس المبلغ. أم تجدده على أساس المبلغ فمعناه أن تتجدد قيمة الاعتماد حال استخدامه بحيث يكون للمستفيد أن يحصل على مبلغ جديد كلما قدم مستندات بضاعة جديدة خلال مدة سريان الاعتماد. أما تجدده على أساس المدة فمعناه أن يفتح هذا الاعتماد بمبلغ محدد، ويتجدد مبلغه تلقائيا لعدة فترات بنفس الشروط، فإذا تم استعماله خلال الفترة الأولى تجددت قيمته بالكامل ليصبح سارى المفعول خلال الفترة التالية وهكذا. وهذا النوع قليل الاستخدام ولا يفتح فى العادة إلا لعملاء ممتازين يثق البنك فى سمعتهم، ويستعمل خصوصا لتمويل بضائع متعاقد عليها دوريا.

الاعتماد الظهير 

الاعتماد الظهير ( أو الاعتماد مقابل لاعتماد آخر ) يشبه الاعتماد القابل للتحويل حيث يستعمل في الحالات التى يكون فيها المستفيد من الاعتماد الأصلي وسيطا وليس منتجا للبضاعة كأن يكون مثلا وكيلا للمنتج، وفي هذه الحالة يقوم المستفيد بفتح اعتماد جديد لصالح المنتج بضمانة الاعتماد الأول المبلغ له. ويستخدم هذا الأسلوب خصوصا إذا رفض المستورد فتح اعتماد قابل للتحويل أو في حالة طلب المنتج شروطا لا تتوفر في الاعتماد الأول، وعادة ما تكون شروط الاعتماد الثاني مشابهة للاعتماد الأصلي باستثناء القيمة وتاريخ الشحن وتقديم المستندات التى تكون في الغالب أقل وأقرب ليتيسّر للمستفيد الأول اتمام العملية وتحقيق الربح من الفرق بينهما.

6. تصنيف الاعتمادات من حيث طبيعتها

يمكن تقسيم الاعتمادات المستندية باعتبار طبيعة الاعتماد إلى اعتماد تصدير واعتماد استيراد. 

اعتماد التصدير : هو الاعتماد الذي يفتحه المشتري الأجنبي لصالح المصدر بالداخل لشراء ما يبيعه من سلع محلية.

اعتماد الاستيراد : هو الاعتماد الذي يفتحه المستورد لصالح المصدر بالخارج لشراء سلعة أجنبية .

سابعا : تطبيقات البنوك الاسلامية للاعتماد المستندي

تعتبر الاعتمادات المستندية من الأهمية بمكان لأنها أساس التجارة الخارجية، وسبيل تسهيلها . والبنوك الاسلامة تتعامل مع الاعتمادات المستندية بعد أن خلصتها من الفوائد المحرمة التي تمارسها البنوك التقليدية، وهي على هذا الأساس تقدم ثلاثة أنواع من الاعتمادات هي : اعتماد الوكالة، واعتماد المرابحة، واعتماد المشاركة .11. اعتماد الوكالة

تطبق البنوك الاسلامية اعتماد الوكالة في حالة قيام العميل الآمر بفتح الاعتماد بتقديم تغطية كاملة للاعتماد أي أن المعاملة لا تتضمن تقديم تمويل من قبل البنك . فما يؤديه البنك من خدمات في هذا الموضوع انما يكون بتفويض من قبل العميل، وهو يقوم بها كوكيل عنه . لذلك فإن البنك بالنسبة لفاتح الاعتماد هو كالوكيل بالنسبة لموكله فيما يقوم به ويرجع عنه، وإن كانت هذه الوكالة نظرا لتعلقها بحق الغير ( وهو المستفيد ) تصبح غير قابلة للنقض إلا بموافقة المستفيد من الاعتماد، وهو ما لا يتعارض من الأسس والقواعد الشرعية حيث تذكر كتب الفقه أنه لا يصح عزل الوكيل إذا تعلق بالوكالة حق الغير، ويعلل الكاساني ذلك بأن العزل في هذه الحالة فيه إبطال حق الغير " من غير رضاه ولا سبيل إليه " .

وهنا يجمع البنك بين صفتي الوكيل والكفيل، ولا يحق له أخذ أجر مقابل الكفالة ذاتها لأن الاجماع منعقد على عدم جواز الأجر على الضمان، ولكن يطيب له أخذ الأجر مقابل الخدمات التى يقدمها بما في ذلك التكلفة التى يتحملها عند اصدار خطاب الاعتماد وما يسبق ذلك من جهد مبذول لدراسة وتقييم أوضاع العميل المالية للتثبت من ملائته وقدرته على الوفاء بالتزاماته.
وعليه يجوز للبنك أخذ الأجر في اعتماد الوكالة سواء كان محددا بمبلغ مقطوع أو بنسبة من مبلغ الاعتماد، أما التزامه تجاه المستفيد فهو من قبيل الضمان لكنه يحصل تبعا ولا يخصص له مقابل بصورة مستقلة مباشرة.
والخطوات العملية لتنفيذ اعتماد الوكالة من قبل البنوك الاسلامية لا يختلف عن الخطوات المعتادة المطبقة بشكل عام والتي تم الاشارة إليه سابقا .

2. اعتماد المرابحة

كثيرا ما تطبق البنوك الاسلامية اعتماد المرابحة في حالة طلب العميل فتح الاعتماد المستندي دون قدرته على تغطية المبلغ كليا، فيحتاج حينئذ الحصول على تمويل كامل من البنك لشراء ما يحتاجه من السلع والأصول المتوافرة في السوق الخارجي . ويستند اعتماد المرابحة على عقد المرابحة للواعد بالشراء المعروف بالمرابحة المصرفية . 

ويشترط في اعتماد المرابحة عدة ضوابط يجب مراعاتها لكي تكون المعاملة مشروعة، منها :

 

·                   يجب أن يطلب العميل التمويل من البنك بأسلوب اعتماد المرابحة قبل فتح الاعتماد باسمه، وقبل أن يبرم عقد البيع الأصلي مع البائع المصدر. 

 

·                   يصدر العميل وعدا بالشراء للبنك في بداية التعامل، يقوم البنك على أساسه بالاتصال بالبائع لاجراء عملية استيراد السلعة وتملكها.

 

·                   يجب أن يكون التعاقد لشراء السلعة من البائع مع البنك نفسه، كما يشترط أن يتم فتح الاعتماد باسم البنك لأنه هو المشتري من البائع وليس العميل .

 

·                   يجب أن تم ابرام عقد بيع المرابحة بين البنك والعميل الواعد بالشراء بعد وصول السلعة وتسلم المستندات من قبل البنك .

 

·                   يجوز قيام البنك بتظهير مستندات الشحن للعميل المشتري بالمرابحة لكي يتمكن من تسلم السلعة .

 

·                   لا يجوز للبنك أن يطالب العميل الواعد بالشراء بدفع عمولة عن فتح الاعتماد في حالة اعتماد المرابحة القائم على الأمانة، لأن البنك يفتح الاعتماد لصالحه بصفته المشتري للسلعة . ولكن يمكن للبنك إضافة التكاليف الفعلية المتعلقة بفتح الاعتماد إلى جملة المصروفات، كما يمكنه تحميل المشتري عمولة فتح الاعتماد من خلال ادراجها في التكلفة إذا تم فتح الاعتماد لدى بنك آخر .

أما الخطوات العملية لتنفيذ اعتماد المرابحة فهي تكون على النحو التالي :

الخطوات العملية لتنفيذ اعتماد المرابحة

رقم الخطوة

المهمة

(1)

يبدي العميل رغبته في استيراد سلعة من الخارج محددا أوصافها ومبينا ما لديه من عروض حولها، ويتقدم بوعد لشرائها من البنك بالمرابحة بعد أن يتملكها البنك .

(2)

يدرس البنك طلب العميل، وبعد الموافقة وتحديد شروط التعامل، يقوم بشراء السلعة من البائع ويتفق معه على شروط الاعتماد .

(3)

يصدر البنك اعتماد مستندي لصالح البائع ويبلغه به مباشرة أو عن طريق بنك مراسل حسب ما يتم الاتفاق عليه .

(4) و (5)

يسلم البائع السلعة إلى ربان السفينة، الذي يسلمه وثائق الشحن .

(6) و (7)

يسلم البائع المستندات ووثائق الشحن إلى البنك الذي يدفع له ثمن سلعته بعد التحقق من تطابق المستندات مع شروط الاعتماد.

(8) و (9)

يبرم البنك عقد بيع المرابحة مع العميل الواعد بالشراء طبقا لما اتفق عليه في وثيقة الوعد . ويظهر للعميل المشتري مستندات الشحن .

(10) و
(11)

يسلم المشتري المستندات إلى وكيل شركة الملاحة في ميناء الوصول الذي يسلمه السلعة .

(12)

يقوم المشتري بسداد ثمن السلعة التي اشتراها بالمرابحة في الآجال المتفق عليها .

 

 

 

 

 

 

 

 

الخطوات العملية لاعتماد المرابحة

3. اعتماد المضاربة

بالرغم من قلة تطبيق البنوك الاسلامية لصيغة اعتماد المضاربة، فإنها تصلح بشكل خاص في تمويل العملاء الذين لديهم القدرة على العمل وتنفيذ الصفقات التجارية دون أن يكون لهم رأس المال أو الموارد الذاتية اللازمة، ومثال ذلك رغبة العملاء في استيراد سلع ومنتجات لهم القدرة على ترويجها محليا وتحقيق مكاسب مادية منها . 

ففي هذه الحالة يمكن للبنك تشجيع هؤلاء التجار بتمويلهم عن طريق اعتماد المضاربة بحيث يقدم البنك كامل رأس المال اللازم لشراء السلع موضوع المضاربة، ويتولى العميل تسويقها وتحقيق الربح الذي يوزع بين الطرفين بنسب متفق عليها . وبهذا الأسلوب لا يحتاج العميل إلى تقديم أي غطاء نقدي للاعتماد المستندي المطلوب فتحه لاستيراد السلع كما في حالة اعتماد المرابحة .

ويشترط في اعتماد المضاربة عدة ضوابط يجب مراعاتها لكي تكون المعاملة مشروعة، منها :

 

·                   يجب أن يطلب العميل التمويل من البنك بأسلوب اعتماد المضاربة قبل أن يبرم عقد البيع الأصلي مع البائع المصدر. 

 

·                   يجب أن يكون التعاقد لشراء السلعة من البائع مع العميل نفسه بصفته المضارب الذي يتمتع بكامل الصلاحيات في إدارة أموال المضاربة . ويتم فتح الاعتماد في هذه الحالة باسم العميل خلافا لاعتماد المرابحة الذي يشترط فيه فتح الاعتماد باسم البنك . 

 

·                   يوزع الربح الناتج عن هذه الصفقة الممولة باعتماد المضاربة بحسب ما هو متفق عليه بين الطرفين بنسب مئوية شائعة بينهما، أما الخسارة فيتحملها البنك بالكامل باعتباره رب المال الممول .

 

الخطوات العملية لاعتماد المضاربة

أما الخطوات العملية لتنفيذ اعتماد المضاربة فهي تكون على النحو التالي :

الخطوات العملية لتنفيذ اعتماد المضاربة

رقم الخطوة

المهمة

(1)

يبدي العميل رغبته في تنفيذ عملية مضاربة مع البنك بحيث يقدم البنك رأس المال اللازم لتنفيذ شراء سلع معينة ويقوم العميل بصفته المضارب بتسويقها وتحقيق الربح منها . وبعد موافقة البنك وتحديد شروط التعامل يبرم الطرفان عقد المضاربة ويفتح البنك حسابا خاصا لعملية المضاربة تحت تصرف العميل المضارب .

(2)

يقوم المضارب باتمام الاجراءات اللازمة لشراء السلعة التي سيتم المتاجرة فيها، ويبرم عقد البيع مع البائع الأصلي في الخارج ويتفق معه على شروط الاعتماد المستندي .

(3)

يطلب العميل المضارب من البنك فتح اعتماد مستندي لصالح البائع الأصلي طبقا للشروط المتفق عليها .

(4)

يصدر البنك اعتماد مستندي لصالح البائع ويبلغه به مباشرة أو عن طريق بنك مراسل حسب ما يتم الاتفاق عليه .

(5) و (6)

يسلم البائع السلعة إلى ربان السفينة، الذي يسلمه وثائق الشحن .

(7) و (8)

يسلم البائع المستندات ووثائق الشحن إلى البنك الذي يدفع له ثمن سلعته بعد التحقق من تطابق المستندات مع شروط الاعتماد.

(9)

يظهر البنك للعميل المضارب مستندات الشحن لتمكينه من تسلم السلعة .

(10) و
(11)

يسلم المضارب المستندات إلى وكيل شركة الملاحة في ميناء الوصول الذي يسلمه السلعة .

(12)

يقوم المضارب بتسويق السلعة، ويصفي عملية المضاربة في نهاية المدة المحددة، ويتم توزيع ما تحقق من أرباح بين الطرفين حسب النسب المتفق عليها .

4. اعتماد المشاركة

يختلف اعتماد المشاركة عن اعتماد المضاربة حسب ن

المزيد


بنوك..الادارية العليا

يوليو 11th, 2010 كتبها ahmed helmy نشر في , احكام الادارية العليا, بنوك


 

البنك المركزي المصري

بنك الاستثمار القومي

بنك التسليف الزراعي

بنك التنمية والائتمان الزراعي

بنك مصر

بنك ناصر الاجتماعي

 

 

بنك مصر لائحة الجزاءات الالتزام بالأحكام قانون نظام العاملين بالقطاع العام أُثره

طعن رقم 558  لسنة 39 ق.ع جلسة 28-6-1998

الموضوع : بنوك

العنوان الفرعى : بنك مصر – لائحة الجزاءات – الالتزام بالأحكام قانون نظام العاملين بالقطاع العام – أُثره

المبدأ : المادة رقم 84 من القانون رقم 48 لسنة 1978 الصادر بنظام العاملين بالقطاع العام

لائحة الجزاءات الخاصة ببنك مصر والسارية اعتباراً من 1/8/1980 أي بعد صدور القانون رقم 48 لسنة 1978 لا تسرى أحكامها فيما يتعرض مع حكم المادة 84 من القانون سالف الذكر والتي ناطت بمجلس الإدارة سلطة توقيع الجزاءات على العاملين من الدرجة الثانية فما فوقها – صدور لائحة البنك دون أن تتحرى ذلك وغفلت عن تعديل نصوصها بما يتلاءم مع أحكام القانون سالف الذكر مقتضاه ولازمه أن هذه اللائحة فيما تضمنته من مخالفة في تحديد سلطات توقيع الجزاء لا تسرى في حق العامل بالبنك وإنما يسرى حكم المادة 84 من القانون آنف الذكر – أساس ذلك : أن حكم القانون يعلو ويسمو على أحكام اللوائح التي تصدر تطبيقاً له دون أن تتعارض مع أحكامه – تطبيق .

<سنة المكتب الفنى 43 " الجزء الثانى  " ص -  1409  القاعدة رقم -  (154) -  >

 

البنك الأهلى المصرى

الطعنان رقما 952 ، 962 لسنة 20 ق.ع جلسة 31- 1- 1984

الموضوع :     بنوك

العنوان الفرعي :     البنك الأهلى المصرى

المبدأ : 

فقرة رقم :2

- القانون رقم 250 لسنة 1960 في شأن البنك المركزي المصري والبنك الأهلي وقرار رئيس الجمهورية رقم 2337 لسنة 1960 بالنظام الأساسي للبنك الأهلي - القانون رقم 250 لسنة 1960 وأن كان قد أجاز لرئيس مجلس الإدارة إصدار القرارات واللوائح الداخلية المتعلقة بالشئون المالية والإدارية ونظام موظفي البنك وأن يضع النظم الأخرى اللازمة لأعمال البنك إلا إن هذا لا يفيد بذاته استثناء البنك من أحكام القانون رقم 117 لسنة 1958 طالما أن البنك لم يضع نظاما يقرر فيه صراحة الاستثناء من هذه الأحكام أو الخروج عليها - تطبيق  

<سنة المكتب الفنى

المزيد